2014-06-27, 21:17
درود
حتما خیلی وقت ها شده که به زور یه زیر نویس فارسی با فرمت srt پیدا کردین که اونم موقع استفاده علامت سوال ؟؟؟ میندازه به جای حروف فارسی.
معمولا زیرنویس های sub/idx این مشکل رو ندارن.
ولی دیگر نگران نباشید چون از این به بعد فرمت های srt نیز مشکل ساز نخواهند بود و شما با نرم افزار زیر که به دست یک ایرانی (شاهین کاتبی) نوشته شده است.
قادر خواهید بود زیر نویس های فارسی یا عربی srt را در عرض 2 ثانیه به فرمت صحیح تبدیل و روی هر دستگاهی استفاده کنید.
دانلود نرم افزار srt-subtitle-fixer v1.0 برای سیستم عامل ویندوز :
srt-subtitles-fixer-for-windows.zip (اندازه 5.1 KB / تعداد دانلود: 39)
دانلود نرم افزار srt-subtitle-fixer v1.5.1 برای سیستم عامل مکینتاش :
srt-subtitle-fixer-for-mac.zip (اندازه 119 KB / تعداد دانلود: 5)
حتما خیلی وقت ها شده که به زور یه زیر نویس فارسی با فرمت srt پیدا کردین که اونم موقع استفاده علامت سوال ؟؟؟ میندازه به جای حروف فارسی.
معمولا زیرنویس های sub/idx این مشکل رو ندارن.
ولی دیگر نگران نباشید چون از این به بعد فرمت های srt نیز مشکل ساز نخواهند بود و شما با نرم افزار زیر که به دست یک ایرانی (شاهین کاتبی) نوشته شده است.
قادر خواهید بود زیر نویس های فارسی یا عربی srt را در عرض 2 ثانیه به فرمت صحیح تبدیل و روی هر دستگاهی استفاده کنید.
دانلود نرم افزار srt-subtitle-fixer v1.0 برای سیستم عامل ویندوز :
srt-subtitles-fixer-for-windows.zip (اندازه 5.1 KB / تعداد دانلود: 39)
دانلود نرم افزار srt-subtitle-fixer v1.5.1 برای سیستم عامل مکینتاش :
srt-subtitle-fixer-for-mac.zip (اندازه 119 KB / تعداد دانلود: 5)
! قبل از ارسال سوال ابتدا جستجو کنید، اگر تاپیک مرتبط وجود ندارد، در بخش مناسب یک تاپیک جدید ایجاد کنید !
* به سوالات عمومی در تلگرام یا پیام خصوصی پاسخی ارسال نخواهد شد! *